quinta-feira, 31 de agosto de 2017

OS SINISTROS CLIMÁTICOS SERIAM PLANEJADOS POR TERRORISTAS DO CLIMA?

Os “teóricos da conspiração” alegam que o furacão Harvey foi criado e projetado!


Posted by Thoth3126 on 31/08/2017

Estamos trazendo essa alegação à sua atenção porque um número crescente de observadores, sites e analistas estão concluindo que o furacão Harvey foi “projetado” e transformado em uma “arma climática” através de uma combinação de ferramentas de manipulação do clima, da temperatura terrestre e dispersão de “chemtrail“.
Tradução, edição e imagens: Thoth3126@protonmail.ch

Os “teóricos da meteorologia” afirmam que o furacão Harvey foi projetado, “dirigido” para Houston como uma arma do “terrorismo climático”Fonte: http://www.naturalnews.com/
Sim, isso parece um absurdo no início, até você perceber que Al Gore nos diz que a atividade humana controla o clima todos os dias . É chamado de “mudança climática” e, de fato, Al Gore e os alarmistas do clima nos dizem que criamos o furacão Harvey e todos os outros eventos climáticos “extremos” que alguém vê. A modificação do clima, em outras palavras, tornou-se a crença de fato de alarmistas climáticos. Toda a mídia dominante insiste rotineiramente em que furacões, secas, inundações, tempestades de neve e tornados são criados naturalmente e sem ser pela atividade humana.

Destruição: A tempestade também deixou pelo menos 300 mil residências sem eletricidade no Texas. Centenas de casas foram danificadas. Mais de 4 mil detentos de prisões ao sul de Houston foram evacuados das unidades por causa do aumento de nível de um rio da região.
A principal diferença entre as teorias de Al Gore e as “guerras climáticas” é que aqueles que acreditam nas guerras climáticas insistem que esses furacões são deliberadamente criados, seletivamente amplificados e orientados para metas e regiões selecionadas. Al Gore acredita que os furacões são criados pelo homem, ou seja, e os teóricos da guerra do clima dizem que são precisamente controlados e desdobrados como armas de terrorismo para infligir danos econômicos e alcançar objetivos psicológicos envolvendo terror e morte.
Essa afirmação parece absurda para a maioria das pessoas à primeira vista, mas há uma crescente comunidade de céticos da manipulação do clima que insistem que tais eventos não são acidentes, mas são sim armas. É por isso que estamos cobrindo esta história: não como um aval de tais conclusões, mas sim como um olhar para um assunto curioso da internet, onde as guerras climáticas, a modificação do clima e a geoengenharia se tornaram populares, explicações alternativas para eventos meteorológicos significativos. Na verdade, existem pelo menos duas patentes chave (relacionadas abaixo) que descrevem esta tecnologia em grande detalhe, incluindo um “sistema de energia baseado no espaço” que pode alterar “elementos meteorológicos”, incluindo furacões. (Continue lendo para ver mais detalhes …)

Um dos sites mais populares que afirmam tais reivindicações é WeatherWar101.com , cujo autor – um antigo engenheiro de rede – explica:
Durante dez anos, provado a realidade irrefutável do dilúvio de inundações instantâneas fabricado diariamente e do clima severo – todos os dias. Negar a realidade desses eventos diários feitos pelo clima é semelhante ao negar a existência do motor de combustão, e é tão fácil de provar. Se você pode entender a água fervente, você pode entender de onde trilhões de galões de vapor de água provêm e alimentam as inundações diárias de um trilhão de galões que vemos ao inundar uma comunidade diferente, em algum lugar do mundo. Isso não é discutível, e é tão fácil de observar quanto o nascer do sol.
A menos que eu tenha errado os nomes, o autor parece passar pelo nome de “Sofia Smallstorm” (para evitar ser identificado pelo nome real, é claro) e faz grandes esforços para proteger sua identidade. Esta pessoa também escreveu o prefácio para No Natural Weather: Introduction to Geoengineering 101 .
O site publicou uma análise de 14 minutos do furacão Harvey, afirmando que o furacão foi aumentado por “Geração de vapor de água em terra no Texas, na Louisiana, etc.” A descrição do vídeo também afirma:
“Também não é coincidência que o furacão Harvey tenha atingido os Estados Unidos, 25 anos no dia após o furacão Andrew ter atingido a Flórida. Como todas essas tempestades são muito claras e obviamente deliberadamente fabricadas, este “Aniversário de Furacão” foi claramente intencional”.
Outro vídeo da APlaneTruth.info oferece uma explicação mais detalhada sobre fenômenos de “geoengenharia do clima” e como eles dizem respeito ao furacão Harvey, citando numerosas patentes de invenções tecnológicas, conferência de controle do clima, tecnologia militar e assim por diante:
Existem geradores de vapor de água que podem desencadear nuvens?
A idéia de geradores de vapor de água terrestres que possam contribuir com qualquer quantidade significativa de água para o furacão Harvey parece absurda para aqueles que nunca examinaram tudo isso. De acordo com estimativas recentes, o furacão Harvey despejou cerca de 11 trilhões de galões de água em Houston e nas áreas circundantes. Para qualquer maquinaria terrestre para contribuir mesmo 1/1000 daquele volume – apenas 11 bilhões de galões de água – levaria uma enorme frota de geradores de vapor de água mecanizados queimando uma enorme quantidade de combustível ou eletricidade. Isso parece irrealista por qualquer análise racional.
No entanto, como o vídeo da BBC mostra no seguinte video clip (a partir das 15:12), existem grandes edifícios que literalmente geram nuvens maciças e chuvas. Antes de eu ver este vídeo, eu mesmo não tinha ideia de que tais dispositivos existiam. Veja a BBC:
Apesar da existência da tecnologia, é difícil imaginar a existência de uma operação tão grande operando secretamente. É por isso que a existência de uma rede de geração de vapor de água em grande escala parece altamente improvável. Além disso, a energia solar faz tudo de forma gratuita funcionar, aquecendo os oceanos e evaporando a água no sistema de tempestade. Tentando aumentar 11 trilhões de galões de evaporação de água realizada pelo sol parece inútil. As forças da natureza são muito maiores do que qualquer coisa tecnológica que a humanidade possa contribuir para aumentá-las, supondo que possamos gerar sistemas de tempestades maciças, parece bastante improvável.
Ao mesmo tempo, a idéia de que a atividade humana pode alterar drasticamente o clima da Terra em primeiro lugar. Apesar da histeria e do medo dos alarmistas das mudanças climáticas, a atividade humana não passa de uma pequena contribuição para os fenômenos de grande escala impulsionados pela atividade solar, vulcões e outros eventos similares.
A tecnologia de modificação e manipulação do clima existe (leia estas patentes para ver por si mesmo)
Não há dúvida, a propósito, de que a tecnologia de modificação do clima existe e está em uso generalizado em todo o mundo. Os defensores do controle do clima estão citando atualmente esta patente US nº 20100074390 A1 , intitulada “Método para modificação do tempo e gerador de vapor para modificação do clima”.

Como o resumo da patente afirma:
Um reator de fusão nuclear (2) ou um reator de fissão nuclear (22) é usado como fonte de calor. Um permutador de calor (11 ou 37) que contém água a ser aquecida (15) é usado para geração de vapor de água. Um tubo circulante (10 ou 26) através do qual um fluido para arrefecer o reator de fusão nuclear ou o reator de fissão nuclear ou para realizar a circulação da troca de calor está disposto de modo a se estender no permutador de calor e estar em contato com a água a ser aquecida. O vapor de água é assim gerado. Este vapor de água é jorrado para o céu em um estado de colimação através de um tubo de descarga de vapor (12 ou 36). Uma nuvem para bloquear a luz solar é formada no céu a partir do vapor de água jorrado para reduzir a temperatura da superfície terrestre. Isso permite uma modificação do clima sem descarregar qualquer gás com efeito de estufa, por exemplo, CO2.
Outra patente dos Estados Unidos ( # 20100224696 A1 ) é intitulada ” Gerenciamento do tempo usando sistema de energia baseado no espaço“. Ela descreve uma tecnologia baseada no espaço para gerar e controlar furacões:
Sistema de energia baseado no espaço e método de alteração do clima usando energia no espaço. O sistema de energia baseado no espaço mantém o posicionamento e o alinhamento adequados dos componentes do sistema sem usar estruturas de conexão. Os elementos do sistema de energia são lançados em órbita da Terra, e os elementos do sistema de energia flutuante são mantidos em alinhamento relativo adequado, por exemplo, posição, orientação e forma, usando um sistema de controle. A energia do sistema de energia baseado no espaço é aplicada a um elemento climático, como um furacão, e altera o elemento do clima para enfraquecer ou dissipar o elemento climático. O elemento do clima pode ser alterado alterando-se a temperatura de uma seção de um elemento meteorológico, como o olho de um furacão, a mudança dos fluxos de ar ou a mudança do caminho (a região a ser atingida) do evento climático produzido.
A tecnologia de modificação do clima não é uma teoria da conspiração: já está em uso! Por exemplo, este artigo da SingularityHub descreve os “feiticeiros meteorológicos” de Dubai e como eles usam dispositivos eletrônicos avançados para criar chuva no deserto. Não é uma teoria da conspiração; É simplesmente física inteligente:
A Meteo Systems, uma empresa suíça [está] desenvolvendo uma tecnologia que apelidaram da Weathertec. A ideia é erigir ionizadores gigantes onde quer que você queira fazer chover. Se a umidade ambiente na área atingir o mínimo exigido de 30%, então você liga os ionizadores e começa a bombear elétrons para a atmosfera. Supondo que você tenha temperaturas elevadas, os elétrons irão aumentar com o calor e as moléculas de água começarão a condensar em torno deles. Neste ponto, você tem nuvens que produzirão chuva uma vez que elas estejam suficientemente densas.


Adicionando mais intriga à tudo isso, Bill Gates anunciou um sério financiamento para “máquinas de nuvem de pulverização de água do mar ” projetadas para gerar sistemas meteorológicos que produzem chuvas para comunidades específicas. Como Inhabitat.com explica:
O fundador da Microsoft anunciou recentemente planos de investir US$ 300.000 em pesquisa na Universidade de Calgary para soluções únicas e respostas às mudanças climáticas. Parte dessa pesquisa incluiu testes de laboratório em máquinas que sugam água do mar e pulverizam-na no ar, semeando nuvens brancas que refletem raios de luz solar longe da Terra. As máquinas flutuantes do Silver Lining podem sugar dez toneladas de água por segundo. Se tudo correr bem, a Silver Lining planeja testar o processo com 10 navios espalhados por 3800 milhas quadradas de oceano.


Por sinal, isso foi planejado há sete anos , em 2010. Essas frotas geradoras de clima já existem? Se assim for, eles ficaram muito quietos à respeito. Outro site popular que informa sobre Geoengineering, a propósito, é o Geoengineering Watch by Dane Wigington. Muito informativo e interessante. Confira.
A história dos furacões mostra que a Mãe Natureza os gera sem nenhuma engenharia humana.
A criação de chuvas, no entanto, está longe de gerar um furacão e orientá-lo para um alvo pretendido. Essa ideia provavelmente seria considerada estranha por meteorologistas e cientistas. A explicação muito mais provável, é claro, é que o efeito coriolis– um derivado de um globo giratório – provoca forças rotacionais na atmosfera que rodam sistemas de tempestade de um jeito no hemisfério norte e do caminho oposto no hemisfério sul. (É por isso que os furacões se parecem opostos uns dos outros quando comparam as tempestades do norte e do hemisfério sul.) A água do oceano aquecida pela energia solar resulta em evaporação de água em larga escala, saturando o ar com vapor. Que o vapor se condensa devido a mudanças de temperatura ou pressão, causando a formação de gotículas de água que agora são mais pesadas que o ar e, portanto, caem na superfície do planeta na forma de chuvas e tempestades. Com energia solar suficiente, as forças naturais podem gerar tempestades verdadeiramente catastróficas.
Pensar que todas as principais tempestades é uma “arma meteorológica” gerada por uma operação nefasta parece-me exagerada. Mas, novamente, também Al Gore e todos os seus prognósticos sem sentido de sua ciência quack Science of Climatology. No entanto, “alterar” ou “fazer” furacões é tecnicamente uma tarefa muito mais fácil do que gerá-los por atacado. O que algumas pessoas da guerra climática estão dizendo não é que os furacões são gerados inteiramente por sistemas artificiais, mas sim que são eventos climáticos naturais que são “direcionados” ou “influenciados” em termos de direção ou intensidade. Isso é realmente possível? Muitas patentes, obviamente, dizem que assim é, e o escritório de patentes dos EUA não rejeitou essas patentes, curiosamente.
Do outro lado do argumento, a história registrou dezenas de furacões que atingiram as regiões da Costa do Golfo ao longo do último século. A maioria desses furacões ocorreu muito antes do surgimento da tecnologia moderna ou capacidades exóticas de modificação do tempo. Então, como todos esses furacões são explicados? (Resposta: são fenômenos naturais.)

Conclusão: continue fazendo perguntas e fique curioso, mas também pense criticamente
Minha conclusão em tudo isso? Criativo, o pensamento crítico é uma prática saudável, e sempre incentivo as pessoas a continuar fazendo perguntas e desafiar explicações oficiais para tudo, especialmente as dadas pelo governo e pelo establisment “científico”. Nós sabemos que todos somos constantemente enganados pelos principais meios de comunicação sobre quase tudo, desde as vacinas, política, a economia e até a história. E não se esqueça da “Rússia! Rússia! Rússia!”, a atual paranoia dos norte americanos sem consciência, a teoria da conspiração que foi pressionada pelos falsos meios de comunicação nos últimos 18 meses, com base em absolutamente nada além de fontes falsas e jornalismo de muito má qualidade, para não dizer completamente manipulado .
Se houver qualquer coisa que eu possa dizer sobre os sites e os comentaristas das guerras climáticas, é que eu aplaudo todos os esforços para desafiar os paradigmas atuais com um pensamento claro e objetivo, e prontamente reconheço que não sou especialista em tecnologia de modificação do clima. Talvez haja coisas que eu aprenderei no futuro, que mudarei a minha opinião sobre esse assunto. Até então, espero encorajar o pensamento crítico sobre tudo, o que significa que eu não acredito em nada por ser padrão imposto pelo sistema de controle.
A mídia principal está nos mentindo o tempo todo. A maioria do que é rotulado de “ciência geral” é muitas vezes apenas uma coleção de consenso de mentiras induzidas por grandes corporações. A medicina comum é uma raquete de corrupção envolvida em falsas ciências e propaganda de mídia. Você está certo em questionar tudo, pelo simples motivo de que quase tudo o que lhe dizem são completa porcaria, lixo puro para os zumbis sem consciência crítica. No entanto, isso não justifica acreditar em todas as teorias alternativas. Você precisa pensar criticamente sobre quais teorias você acredita ou rejeita. Por exemplo, afirmei publicamente que os teóricos da Terra plana (nota de Thoth: um completo e absurdo non sense, que exige um alto nível de estupidez para ser levado à sério) estão errados (embora eles ofereçam uma experiência de pensamento muito divertida para se brincar). Eu também acho a Singularidade de Ray Kurzweil um sonho de cachoeira equivocado enraizado na auto ilusão e um complexo de Deus não saudável.

Os furacões podem ser gerados artificialmente na totalidade? Praticamente não. Eles podem ser orientados para os alvos pretendidos? Parece incrivelmente improvável, mas dentro do domínio da viabilidade técnica possível. Existe tecnologia de modificação do tempo? Absolutamente sim. Mas isso não significa que todo evento climático seja uma trama nefasta. Vivemos em um planeta dinâmico e caótico que abriga todo tipo de fenômenos naturais estranhos. Embora eu saiba como um fato de que o status quo pode falsificar a notícia, lavar o cérebro das massas e fazer grandes eventos de bandeira falsa, duvido que eles possam fingir furacões inteiros.
Você tem uma opinião diferente sobre isso? Faça sua pesquisa. Pense criticamente. Não acredite em tudo o que você lê, veja ou ouve. Mais importante, construa a sua própria opinião e não deixe o establishment lhe dizer o que é ou não verdade, porque eles estão mentindo para você sobre quase tudo.
Os americanos estão no seu momento mais vulnerável; 
Eles são vulneráveis porque são preguiçosos mentalmente;
Eles são preguiçosos mentalmente porque são ingênuos;
Eles são ingênuos, porque eles são ignorantes;
Eles são ignorantes porque são desinformados deliberadamente;
Eles são desinformados deliberadamente porque acreditam em seu governo e mídia nacional !!! 
Assim como todos os demais povos do planeta Terra…“

“Aquele que controla os outros pode ser poderoso, mas aquele que DOMINA A SI MESMO é mais poderoso ainda.” – Lao Tsé (Filósofo chinês, fundador do Taoísmo, escreveu o “Tao Te Ching” 600 a.C.-531 a.C.)

Muito mais informações, leitura adicional:
Permitida a reprodução desde que mantida a formatação original e mencione as fontes.

PENSAMENTO POÉTICO


O sol, pela manhã, luzente e mudo, falou-me dos recônditos indizíveis do universo. Deixou-me embasbacado de ilusões brilhantes.

Paula Fernandes, Leonardo - Tocando Em Frente


quarta-feira, 30 de agosto de 2017

Rivers Of Babylon ( LEGENDADO ENGLISH / PORTUGUESE ) SALMO 137


DIVISÃO GEOFÍSICA DA ÁFRICA - ESTÁ SURGINDO UMA ENORME ILHA




África está se dividindo, surgirá uma nova e enorme ILHA
Posted by Thoth3126 on 30/08/2017
África está se dividindo, surgirá uma nova e enorme ILHA

Geologia em ALTÍSSIMA velocidade, violenta atividade sísmica rasgando a África em duas vai criar uma nova e enorme ILHA e o deserto será fundo do mar. As fissuras começaram a aparecer há poucos anos atrás no nordeste do continente da África. Mas nos últimos tempos, acelerou a atividade sísmica nessa região da África, com o continente se dividindo em dois, em câmara lenta.
Tradução, edição e imagens: Thoth3126@protonmail.ch

Geologia em ALTÍSSIMA Velocidade. Violenta Atividade Sísmica Rasgando a África em duas vai criar uma nova e enorme ILHA separada da ÁFRICA
Por Axel Bojanoswski – Galeria de fotos: http://www.spiegel.de/

Os investigadores dizem que a lava na região é consistente com o magma, normalmente visto somente no fundo do mar – e que a água do oceano índico acabará por penetrar pelas fendas e cobrirá o deserto.


Universidade de Bristol, Lorraine Field

O vulcão Erta Ale é um vulcão continuamente ativo na região de Afar, no nordeste e o mais ativo da Etiópia. Esta na Depressão Afar, uma região de deserto com área de abrangência da fronteira com a Eritreia, e do próprio vulcão está completamente cercado por uma área já abaixo do nível do mar Vermelho, tornando-se um vulcão relativamente com baixa elevação.
Cynthia Ebinger, uma geóloga da Universidade de Rochester, em Nova York, mal conseguia acreditar no que o seu interlocutor dos desertos da Etiópia estava dizendo. Era um funcionário de uma empresa de mineralogia – e ele informou que o famoso vulcão Erta Ale no nordeste da Etiópia entrou em erupção. Ebinger, que estudou o vulcão durante anos, foi pega de surpresa. A cratera do vulcão estava sempre cheia de uma sopa borbulhante de lava prata-preto, mas a sua última erupção tinha sido há décadas desde que ocorrera.
O convite veio em novembro passado. E Ebinger imediatamente voou para a Etiópia com alguns colegas pesquisadores. “O vulcão estava borbulhando, lava flamejante vermelha estava sendo atirada para o céu”, Ebinger contou ao “Spiegel Online”.
A Terra está em convulsão no nordeste da África e a região está mudando rapidamente. O chão do deserto esta rachando e se abrindo e tremendo, os vulcões estão a ferver, e com água do mar que avança sobre a terra, penetrando pelas novas fissuras provocadas pela atividade sísmica intensa. A África, os pesquisadores estão certos, esta se partindoe em duas a um ritmo raramente visto antes e inédito em geologia, ao vivo e a cores.
A fratura geológica da região apareceu pela primeira vez há milhões de anos, resultando noMar Vermelho e no Golfo de Aden. A segunda fratura, que se estende por 7.000 quilômetros do sul da Etiópia até Moçambique, é conhecida como o Grande Vale do Rift(*), que é salpicado e forrado com vários vulcões, depressões e lagos. Milhões de anos a partir de agora (SERÁ????), ele também será preenchido com água salgada.

Foto de satélite do Vale do RIFT, onde existem inúmeros vulcões, muita atividade sísmica e muitos lagos.
{(*)n.t.: O vale do Rift ou grande vale do Rift é um complexo de falhas tectônicas criado há cerca de 35 milhões de anos com a separação das placas tectônicas africana e arábica. Esta estrutura estende-se no sentido norte-sul por cerca de 5.000 km, desde o norte da Síria até ao centro de Moçambique, com uma largura que varia entre 30 e 100 km e, em profundidade de algumas centenas a milhares de metros.
A secção norte forma o vale do rio Jordão, que corre para sul através do mar da Galileia até ao mar Morto. O Vale do Rift continua para sul, através do Wadi Arabah, golfo de Aqaba e o mar Vermelho. Na desembocadura sul do mar Vermelho, o Rift tem uma bifurcação, formando o Triângulo de Afar (a rosa mais escuro no mapa abaixo): o golfo de Áden, para leste, corresponde à divisão entre a península da Arábia e África e continua como parte da cordilheira Central do oceano Índico; o outro ramo segue para sudoeste através do Djibouti, para formar o vale do Rift Oriental, que abrange a Etiópia, o Quênia a Tanzânia, o lago Niassa e o rio Chire, terminando no Zambeze.}

O vale do Rift e o Triângulo de Afar (marcado em rosa escuro)

Poderia acontecer rapidamente

Mas na Depressão de Danakil, na parte norte do vale, a água do mar poderá chegar muito mais cedo, pois lá apenas uma baixa cadeia de pequenas colinas de 25 metros (82 pés) de altitude ainda são a única barreira que contem e evita que as águas do Mar Vermelho penetrem o continente sem qualquer obstáculo. 
A terra por trás das colinas já caíram dezenas de metros em relação aos níveis anteriores e depósitos de sal branco no chão do deserto testemunham as invasões anteriores do mar. Mas a lava brotando da terra logo sufoca o seu acesso novamente.
Por enquanto, ninguém pode realmente dizer quando o mar vai finalmente e definitivamente inundar o deserto. Mas quando isso acontecer, a invasão poderia ser muito rapidamente. “As colinas poderiam afundar em questão de dias”, Tim Wright, um colega da Universidade de Leeds, Escola ‘da Terra e do Meio Ambiente, disse em uma recente conferência organizada pela União Geofísica Americana (AGU) em San Francisco.
Nos últimos cinco anos, a transformação geológica do nordeste da África tem se “acelerado dramaticamente”, diz Wright. Na verdade, o processo é muito mais rápido do que muitos esperavam. Nos últimos anos, os geólogos haviam medido apenas alguns milímetros de movimento a cada ano. “Mas agora a terra está se abrindo diariamente por metros”, diz Loraine Field, um estudioso da Universidade de Bristol, que também participou da conferência.
Tremores de terra constantes causam novas fissuras profundas que se formam no chão do deserto e as terras do leste da África estão se partindo, quebrando, como vidro espatifado.Pesquisadores no Golfo do Tadjoura, que se projeta para o Djibouti, na Somália, a partir do Golfo de Áden, têm registrado recentemente uma barragem de fortes abalos sísmicos. “Os terremotos estão acontecendo, e fortemente na dorsal meso-oceânica”, relata Ebinger.

A visão do sistema Rift do Leste-nordeste Africano, que já está muito abaixo do nível do mar.

Placas tectônicas: 

A Lava jorra das fissuras nestas cadeias de montanhas submarinas e criam constantemente novas crostas da terra – quando ela endurece, torna-se parte do fundo do mar. À medida que o magma ascendente surge, ele se espalha no fundo do oceano em ambos os lados, pelas placas tectónicas causando terremotos.

Nos últimos meses, os tremores no Golfo do Tadjoura foi ficando cada vez mais perto da costa. Como explica Ebinger, a divisão, a fissura do fundo do oceano se estenderá gradualmente para a terra seca. Este é já o caso ao longo de algumas linhas de falha no deserto da Etiópia, criando um espetáculo geológico que apenas pode ser testemunhado na profundidade abaixo da superfície do oceano.
Até mesmo o padrão de sismos leva a conclusão de que a paisagem do deserto está se transformando em um fundo do mar profundo, de acordo com um recente artigo no Journal of Geophysical Research publicado pela equipe de Zhaohui Yang e Ping Chen Wang, dois geólogos da Universidade de Illinois em Urbana- Champaign. Os pesquisadores registraram vários terremotos fortes, a uma profundidade rasa no nordeste da África semelhantes aos que de outra forma só se vê nas cristas oceânicas longe no mar, no fundo do oceano.


Nos últimos meses, os pesquisadores também registraram um pequeno aumento na atividade vulcânica. De fato, geólogos descobriram as erupções vulcânicas perto da superfície da Terra em 22 locais no Triângulo Afar, no nordeste da África. O magma tem causado fissuras até oito metros (26 pés) de largura de abertura no solo, conforme os relatórios de Derek Keir da Universidade de Leeds. Enquanto a maioria do magma permanece sob a superfície, em lugares como o Vulcão Erta Ale a lava tem subido à sua maneira acima do solo.

Um oceano sem água: 

Os cientistas também observaram que o tipo de magma borbulhando na região é do tipo que de outra forma só vi vomitando das cristas meso-oceânicas profundas abaixo da superfície da água. Uma das características de sua assinatura é uma baixa proporção de ácido silícico. O magma que sai da cratera do Vulcão Erta Ale tem a mesma composição química do tipo que sai dos vulcões de profundidade marítima. Toda a região cada vez mais se assemelha a um fundo do oceano – “AINDA” sem água.

A nova explosão a atividade sísmica e vulcânica começou em 2005, quando 60 quilômetros de extensão da fenda foi formada de repente, na Depressão de Afar. Desde então, cerca de 3,5 quilômetros cúbicos de magma jorraram, de acordo com Tim Wright – o suficiente para cobrir toda a área de Londres, a média de altura de uma pessoa.

3 m de movimento no episódio de setembro a outubro (Figura 10). As falhas deslocam lavas basálticas (rochas escuras) e pequenos bolsões de cinzas e poeiras sopradas pelo vento (rochas brancas). Toda a região se assemelha cada vez mais com o fundo do oceano apenas esperando por invasão pela água Foto Universidade de Rochester / Cindy Ebinger
Do ponto de vista geológico, a velocidade com que o magma está sendo empurrando para cima e para fora é surpreendente. Foi canalizando o seu caminho através das rochas abaixo da superfície da Terra a velocidades de até 30 metros por minuto, relata Eric Jacques do Instituto de Física da Terra de Paris. Medições por satélite atestam as consequências: Em um trecho, 200 quilômetros a jorrar com o magma, o solo se parece com asfalto em um dia quente de verão. O magma também está jorrando no âmbito do Vulcão Dabbahu no norte da Etiópia, Lorraine Field registrou em São Francisco.

Continuando a se expandir:

Os dados de satélite também mostrou que uma área muito maior tem sido marcada por novas fissuras do que inicialmente se supunha, diz Keir. correntes subterrâneas de magma também estão causando considerável aumento das temperaturas do solo no Egito Oriental, informou uma equipe de geólogos do Egito, do Instituto Nacional de Investigação de Astronomia e Geofísica recentemente em Sismológico Research Letters. 
Na conferência AGU, da Universidadede Columbia, James Gaherty informou que erupções de magma rasgaram um corte de 17 quilômetros no chão do deserto no norte do Malawi e que a pressão lateral que exerceram até mesmo levantou a terra, o solo em torno de até 50 centímetros (20 polegadas) em alguns lugares.
O surto mais violento do magma nos últimos anos, porém, aconteceu em um lugar inesperado. Em maio de 2009, um vulcão subterrâneo explodiu na Arábia Saudita. Um forte terremoto com magnitude de 5,7 acompanhado por dezenas de milhares de tremores mais leves forçaram 30.000 pessoas a procurar abrigo. O magma espirrou para fora da terra em uma área do tamanho de Berlim e Hamburgo combinadas, Sigurjon Jonsson da Universidade Rei Abdullah de Ciência e Tecnologia informou na reunião da AGU. 


O fato de que a erupção ocorreu quase 200 quilômetros (124 milhas) de distância da linha de falha no Norte de África “surpreendeu a todos nós”, diz Cynthia Ebinger. E o maior site do mundo de construção geológica aceleradíssima continua a se expandir. Loraine Field confirma que o magna cada vez mais está empurrando o seu caminho para fora da superfície da Terra, acrescentando que: “A câmara de magma está se recarregando constantemente”
David Ferguson, da Universidade de Oxford prevê um aumento considerável nas erupções vulcânicas e terremotos na região durante a próxima década. Os abalos sísmicos, diz ele,“tornar-se-ão de magnitude cada vez maior.” 
Permitida a reprodução desde que mantida a formatação original e a citação das fontes.

PENSAMENTO

S
EVANGELHO

Se temos dificuldade em entender e perdoar nossos amigos, quão longe estamos da meta do evangelho de amar os inimigos!

A GRANDE VIRTUDE DO DESAPEGO


A pobreza em si mesma, em sendo apenas ausência de bens, não se constitui uma virtude. A "virtus" é marcada pela direção do olhar. As coisas são apenas meios. Rico é o indivíduo infantil que faz dos objetos finalidade da existência.

terça-feira, 29 de agosto de 2017

ENERGÉTICOS - TÃO RUINS QUANTO AS DROGAS


“Energéticos” são tão ruins quanto as drogas…
Posted by Thoth3126 on 25/08/2017

As bebidas “energéticas” fazem tanto mal quanto as drogas: Devemos proibir a venda em escolas, insta especialista em saúde
As bebidas energéticas são tão prejudiciais à saúde quanto as drogas ilegais e devem ser banidas das escolas, de acordo com um assessor do governo britânico.
Bebidas como Monster, Red Bull e Relentless misturam açúcar e cafeína em quantidades elevadíssimas, e que as crianças ao consumir estas bebidas estão se tornando hiperativas e difíceis de controlar.
Tradução, edição e imagens: Thoth3126@protonmail.ch
Bebidas como a Red Bull combinam grandes quantidades de açúcar e cafeína
O Conselheiro de Governo John Vincent adverte que essas bebidas são “uma outra forma de drogas”
Solicita que as bebidas sejam banidas das escolas
Os professores relataram que muitas crianças sentem-se doentes e ficam tontas depois de beber latas dessas bebidas

Por SEAN POULTER, ASSUNTOS EDITOR DO CONSUMIDOR – LONDRES

Algumas latas de 500 ml desta bebida contêm o equivalente a mais de 13 colheres de chá de açúcar e de 160 mg de cafeína – o que é aproximadamente o mesmo encontrado em quatro latas de refrigerante cola.


Fabricantes e varejistas têm uma renúncia voluntária à venda de bebidas para menores de 16 anos, mas não existe uma lei para impedir que as crianças possam comprá-las. Ontem o assessor do governo britânico John Vincent advertiu: “As bebidas energéticas são efetivamente uma outra forma de drogas.”
O Sr. Vincent, que co-fundou o grupo de restaurantes Leon, é parte de uma equipe recrutada pelo governo para melhorar a nutrição das refeições servidas aos jovens. Ele disse: “A quantidade de açúcar e cafeína nessas bebidas é, em nossa opinião, o mesmo que permitir efetivamente as drogas nas escolas.
“Nós não fazemos isso e nem pensamos que a bebida deve fazer parte da vida escolar. Ele tem um efeito extremamente prejudicial na capacidade de concentração de quem as consome, como se sentem quem as consome e que está tendo efeitos na saúde”.
A jurada do programa X Factor, Sharon Osbourne também disse ontem que ela culpava o consumo de bebidas energéticas para uma convulsão sofrida por sua filha Kelly no ano passado. A jovem de 29 anos passou cinco dias no hospital depois de ter convulsão e um colapso.
E as evidências de professores e alunos é que as crianças que bebem essas latas podem reportar tristeza, maus sentimentos, tremedeiras e tonturas. Ian Fenn, diretor da Burnage Media Arts College, em Manchester, proibiu as bebidas na sequência de pedidos feitos por funcionários.


Ele disse à BBC: “A equipe veio até mim e disse – em uma escola onde estamos muito conscientes sobre o valor nutricional do que os alunos comem – não podemos permitir que os meninos possam trazer essas bebidas que não são realmente saudável para eles e que eles não consomem apenas uma lata, mas duas ou três.
Claire Duggan, uma assessora de escolas de saúde pública, disse que algumas crianças relatam se sentirem mal depois de tomar essas bebidas. ‘Eles dizem que um ataque de ansiedade que deu-lhes pode ser bastante assustador se você beber muito rápido”, acrescentou.
A Food Standards Agency aconselha que as crianças limitem a sua ingestão de bebidas que são ricas em cafeína. Um porta-voz acrescentou que o consumo destas bebidas ‘pode potencialmente levar a efeitos de curto prazo, tais como aumento da excitabilidade, irritabilidade, nervosismo ou da ansiedade “.
Algumas crianças estão mesmo optando por consumir uma bebida energética nos seus lanches, em vez de se alimentarem com uma tigela de cereais. Uma pesquisa publicada no Outono descobriu que um em cada 20 adolescentes vai para a escola com pelo menos uma lata de bebida energética.


Brian Lightman, da Associação de Líderes de Escolas e Faculdades, declarou: “Eles não estão em estado adequado para frequentar a sala de aula. Eles podem ficar hiperativos, e pode ter um efeito muito negativo sobre o seu comportamento. ‘
O código de conduta da Associação Britânica de Fabricantes de Refrigerantes estabelece que as bebidas energéticas não devem ser vendidas nas escolas. Mas um pedido de liberdade de informação no ano passado descobriu que algumas academias – que têm o direito de optar por normas nacionais sobre alimentação e nutrição escolar – estavam vendendo essas bebidas.
Um porta-voz da associação disse: “Nós somos claros de que as bebidas energéticas não são recomendadas para crianças, e queremos passar essa mensagem para os jovens e os seus pais”.

————————————————————————————–

{n.t. – Excerto do post The Watchers, Os Anjos Caídos:
“Os venenos serão absorvidos pela sua pele, boca e respiração, eles vão destruir as suas mentes e sistemas reprodutivos. De tudo isso, seus filhos nascerão mortos, ou defeituosos e nós iremos esconder esta informação. Os venenos estarão escondidos em tudo que os rodeiam, no que eles bebem, comem, respiram e que os desgastam.
Temos que ser espertos na disseminação dos venenos, pois eles veem longe. Nós vamos ensinar-lhes que os venenos são bons, com imagens divertidas e tons musicais na propaganda. Aqueles que assistem até vão nos ajudar. Nós iremos recorrer a eles para empurrar os nossos venenos. Eles irão ver os nossos produtos sendo usados em filmes (n.T. e em tempos mais modernos através da televisão) e irão crescer acostumados com eles e nunca saberão os seus verdadeiros efeitos.


Vamos torná-los dóceis e fracos perante nós, usando nosso poder. Eles crescerão com depressão, devagar e obesos, e quando vierem nos pedir ajuda, vamos dar a eles mais veneno. Suas mentes nos pertencerão e eles farão o que dissermos.
Quando eles se reunirem em grupos, nós iremos acusá-los de crimes e apresentaremos uma história diferente para o mundo através da mídia pois que nós somos proprietários de todos os meios de comunicação. Usaremos nossa mídia para controlar o fluxo de informações e o sentimento deles em nosso favor. Fim de citação}
Muito mais informações, leitura adicional:

Permitida a reprodução desde que mantida a formatação original e mencione as fontes.

CAVALEIROS TEMPLÁRIOS - REGRA PRIMITIVA




Ordem dos Cavaleiros Templários: A Regra
Primitiva

Posted by Thoth3126 on 29/08/2017

AS REGRAS: O Presente texto foi traduzido do idioma Francês para o Inglês pela Sra. Judith Upton Hard. O texto original encontra-se (em Inglês) no site da Enciclopédia em Rede ORB: http://orb.rhodes.edu/. A preocupação em manter o texto o mais original possível, acarretou em uma redação muitas vezes fora das Regras de redação atuais da língua portuguesa (Brasil). Em alguns parágrafos foram mantidas entre parênteses as palavras do texto original, por não possuirmos uma tradução ideal.
Edição e imagens: Thoth3126@protonmail.ch

A REGRA PRIMITIVA DOS CAVALEIROS TEMPLÁRIOS
Tradução do Inglês para o Português, por Márcio M. de Oliveira em 26/06/99.

The Poor Fellow-Soldiers of Christ and the Temple of Solomon 
Esta tradução da original, ou primitiva Regra dos Templários, está baseada na edição de 1.886, de “A Regra do Templo” , de Henri de Cruzon, texto de um Manual Militar, ou de “Como se Desincumbir dos Encargos da Cavalaria”. Ele representa a Regra dada aos (Fledgling) Cavaleiros do Templo pelo Concílio de Troyes, em 1.129, embora “não se deva esquecer que a Ordem existia já a vários anos e elaborou suas próprias tradições e costumes antes da aparição de Hugues de Payens no Concílio de Troyes. Em larga medida, portanto, a Regra Primitiva se baseia em práticas já existentes” (Upton-Ward, p. 11).
Esta tradução foi extraída de “A Regra dos Templários” de Judith Upton-Ward, Woodbridge: The Baydell Press, 1.992, e é reimpressa aqui com permissão. A Regra dos Templários inclui uma introdução de Upton-Ward; também contem a Regra Primitiva dos Templários e os Estatutos Hierárquicos: Regras relativas a penitências, vida nos Conventos, a manutenção dos Capítulos e a recepção na Ordem; e um apêndice de Matthew Bennett, “A Regra do Templo como Manual Militar, ou como se desincumbir das Obrigações na Cavalaria”. O livro é altamente recomendado àqueles interessados nos Cavaleiros Templários ou qualquer outra Ordem Militar. Esta disponível agora em brochura.

As notas na regra Primitiva, elaboradas pela Sra. Upton-Ward na Regra dos Templários não foram incluídas abaixo. São de considerável interesse e deveriam ser consultadas (no original) pelos que desejam estudar a Regra com mais detalhes.

Nota do Tradutor: O livro mencionado acima não está disponível na NET e não há indicação de como adquiri-lo.

The Grand Masters of the Order of the Temple in Jerusalem (Os grandes Mestres da Ordem do Templo em Jerusalém)
Grand Master Dates Ruled
Hugh de Payens 1118/9 – 1136/7
Robert de Craon (the Burgundian) 1136/7 – 13 January 1149
Everard de Barres 1149 – 1152 (?)
Bernard de Tremelai 1152 (?) – 16 August 1153
Andre de Montbard 1153 – 17 January 1156
Bertrand de Blanquefort 1156 – 2 January 1169
Philippe de Milly of Nablus 1169 – 1171
Odo de Saint-Amand 1171 – 8 October 1179
Arnold de Torroges 1180 – 30 September 1184
Gerard de Ridefort 1185 – 4 October 1189
Robert de Sable 1191 – 28 September 1193
Gilbert Erail 1194 – 21 December 1200
Philippe de Plessiez 1201-12 February 1209
William de Chartres 1210 – 25 August 1219
Pedro de Montaigu 1219 – 28 January 1232
Armand de Peragors 1232(?) – 17 October 1244
Richard de Bures 1244/5 – 9 May 1247
William de Sonnac 1247 – 11 February 1250
Renaud de Vichiers 1250 – 20 January 1256
Thomas Berard 1256 – 25 March 1273
William de Beauieu May 1273 – 18 May 1291
Tibald Gaudin 1291 – 16 April 1293
Jacques de Molay 1293 – 18 March 1314


REGRA PRIMITIVA

Aqui começa o Prólogo da Regra do Templo. 

1 – Falamos inicialmente àqueles que secretamente desprezam sua própria vontade e com estudado cuidado, desejam usar e usar permanentemente a mui nobre armadura da obediência. Portanto, advertimo-lo a você que até agora levou a vida dos Cavaleiros seculares, para quem Jesus Cristo não era a motivação, mas que você abraçou por favor humano somente, a seguir àqueles a quem Deus escolheu dentre a massa de perdição e a quem ordenou, através de sua misericórdia plena de graça, que defendessem a Igreja Sagrada, e que você se apresse por juntar-se a eles para sempre.

O último Grão Mestre da Ordem dos Cavaleiros Templários Jacques de Molay. Sua alma retornou e esta encarnado no BRASIL.

2 – Acima de tudo, quem for um Cavaleiro de Cristo, escolhendo tais Ordens Sagradas, deverá em sua profissão de fé unir para diligência e firme perseverança, que é tão misericórdia e sagrada, e é sabidamente tão nobre, que se for preservada intocada para sempre, fá-lo-á merecer a estar em companhia dos mártires que deram sua alma por Jesus Cristo. Nesta Ordem religiosa floresceu e está revitalizada a Ordem da Cavalaria. Esta Cavalaria desprezou o amor pela justiça que constitui seus deveres, não fez o que deveria, ou seja, defender os pobres, as viúvas, órfãos e as Igrejas, mas esforçou-se por saquear, espoliar e matar. Deus está conosco e nosso Salvador, Jesus Cristo; Ele enviou seus amigos da Sagrada Cidade de Jerusalém para os limites da França e Burgundy, que, por nossa salvação e a disseminação da verdadeira fé, não cessam de oferecer suas almas a Deus, um sacrifício bem-vindo.

3 – Então nós, com toda a alegria e irmandade plena, a pedido do Mestre Hugues de Payens, por quem a retrocitada Cavalaria foi fundada pela graça do Espírito Santo, reunidos em Troyes de diversas províncias além das montanhas na festa de meu senhor São Hilário, no ano da encarnação 1.128 de Jesus Cristo, no nono ano depois da fundação da referida Cavalaria. Sobre a condução e origens da Ordem da Cavalaria ouvimos em Capítulo Comum, dos lábios do mestre mencionado, Irmão Hugues de Payens: e de acordo coma as limitações do nosso entendimento, o que nos pareceu e benefício nós apreciamos, e o que nos pareceu errado nós evitamos.

4 – E tudo que ocorreu no Concílio não pode ser contado nem relatado; e de forma que não fosse assumido descomprometidamente por nós, mas considerado com grande com pureza sábia deixamo-lo para a discreção dos honoráveis pai São Honorius e ao patriarca de Jerusalém, Stephen, que conheceu os deveres do leste e dos Pobres Cavaleiros de Cristo, por cuja recomendação do Concílio Comum, aprovamos por unanimidade. Embora um grande número de irmãos religiosos que se reuniram no Concílio aprovaram a autoridade de nossas palavras, não poderíamos passar silentes pelas sentenças verdadeiras e juízos que emitiram.

5 – Portanto eu, Jean Michel, a quem foi confiado o divino ofício, por graça de Deus, servi como humilde escriba do presente documento por Ordem do Concílio e do venerável padre Bernardo, abade de Clairvaux.

NOME DOS PADRES QUE VIERAM AO CONCÍLIO

6 – Primeiramente foi Mateus, bispo de Albano, pela graça de Deus, legado da Igreja Sagrada de Roma; Renand, arcebispo de Reins; Henri, arcebispo de Sens; e seus partidários: Gocelin, bispo de Soissons; o bispo de Paris; o bispo de Troyes; o bispo de Orleans; o bispo de Auxerre; o bispo de Meaux; o bispo de Chalons; o bispo de Saon; o bispo de Beauvais; o abade de Vèzelay, que depois foi feito arcebispo de Lyon e legado da Igreja de Roma; o abade de Cîteaux; o abade de Pontigny; o abade de Trois-Fontaines; o abade de Saint Denis de Reins; o abade de St-Etiemne de Dijon; o abade de Molesmes; o acima citado Bernard abade de Clairvaux; cujas palavras os supra citados apreciaram livremente.

Também presentes estavam o Mestre Aubri de Reims; Mestre Fulches e muitos outros quem seria tedioso registrar. E dos demais que não foram listados seria proveitoso fornecer garantias neste aspecto, que são amantes da verdade: são o Conde Theobald; o Conde de Nevers, André de Baude Monk. Estes estiveram no Concílio e agiram de maneira que, por estudo cuidadoso, buscaram o que é bom e desaprovaram o que não parecia certo.

7 – E também presente estava Irmão Hugues de Payens, Mestre da Cavalaria, com alguns de seus Irmãos, que ele trouxera com ele. Eram eles Irmão Roland, Irmão Godefroy e Irmão Geoffroi Bisot, Irmão Payen de Montdidier, Irmão Archambaut de Saint-Amand. O próprio Mestre Hugues, com seus seguidores, relatou aos supramencionados padres os costumes e observância de seus humildes princípios e daquele que diz: “Eu que falo a vós sou o princípio”, de acordo com o que é lembrado.

8 – Agradou ao Concílio que as deliberações que foram feitas lá e as considerações para com as Escrituras Sagradas, que foram diligentemente examinadas com a sabedoria de meu Senhor Honorius, papa da Sagrada Igreja de Roma, e patriarca de Jerusalém e com o assentimento do Capítulo, com a concordância dos Pobres Cavaleiros de Cristo do Templo que está em Jerusalém, deveriam ser registradas por escrito e não ser esquecidas, estritamente mantidas de modo que na vida superior pudesse chegar ao Criador compaixão de cujo Deus é mais doce que o mel quando comparada com Deus, cuja misericórdia lembra (OINE) e nos permite chegar a Ele a quem queremos servir. Por todos os séculos dos séculos Amém.


AQUI COMEÇA A REGRA DOS POBRES CAVALEIROS DO TEMPLO

9 – Você que renuncia à sua própria vontade, e vocês que servem o Rei Soberano com cavalos e armas, pela salvação de suas almas, por um compromisso assumido, esforcem-se em todo o lugar com desejo puro de ouvir cantos matinais e a servidão integral de acordo com a lei canônica e os costumes dos Mestres da Sagrada Caridade de Jerusalém. Oh vós veneráveis irmãos, do mesmo modo Deus esteja convosco, se prometerem desprezar o mundo ilusório por perpétuo amor a Deus e afastar as tentações de seu corpo: sustentados pelo alimento de Deus e saciados e instruídos nos mandamentos do Senhor, ao fim do ofício divino, nenhum de vós temeria ir à batalha se ele envergar por conseguinte a (tonsure).

10 – Mas se algum irmão é enviado pelo serviço da cada da Cristandade ao Leste algo que cremos ocorrerá freqüentemente e não puder ouvir o ofício divino, deverá dizer treze pai-nossos, sete a cada hora e nove à tarde. E juntamente todos hes ordenamos a fazê-lo. Mas aqueles que forem enviados por tal razão e não puderem chegar às horas fixadas para escutar o santo ofício, se possível tais horas não deveriam ser omitidas, com o fito de dedicar a Deus o que lhe é devido.

A MANEIRA PELA QUAL OS IRMÃOS DEVEM SER RECEBIDOS

11 – Se algum cavaleiro secular, ou outro homem, deseja deixar a massa da perdição e abandonar essa vida secular e escolher sua vida comunitária, não consinta em recebê-lo imediatamente, pois assim disse São Paulo: Teste a alma para ver se vem de Deus. Ademais, se a companhia dos irmãos e para ser aceito por ele, leia-se a Regra para ele, e se ele deseja estudadamente obedecer aos mandamentos da Regra, se agradar aos Mestres e aos irmãos recebê-lo, deixe-o revelar seus desejos frente a todos os irmãos reunidos em Capítulo e deixe-o fazer seu pedido com o coração puro.

SOBRE CAVALEIROS EXCOMUNGADOS

12 – Se você conhece Cavaleiros dispersos a serem reunidos, então lhe ordenamos a ir, se alguém lá deseja juntar-se à Ordem da Cavalaria de regiões d´além mar, não leve em conta o ganho neste mundo tanto quanto a salvação eterna da alma alheia. Nós ordenamo-lhe a ser recebido sob a condição de que se apresente ao bispo da respectiva província e torne sua intenção dele conhecida. E quando o bispo o tiver ouvido e absolvido, ele deverá envia-lo ao Mestre e aos irmãos do Templo, e se sua intenção for honesta e merecedora de sua companhia, se ele parecer bom ao Mestre e irmãos recebam-no: se ele morrer nesse ínterim, pela angústia e tormento sofridos, dar-se-lhe-ão todos os benefícios da irmandade devidos a um dos Pobres Cavaleiros do Templo.

13 – Sob nenhuma outra circunstância compartilharão os irmãos do Templo a companhia de um homem obviamente nem se pegará suas coisas e isto proibimos fortemente porque seria temerário se fossem excomungados como ele. Mas se ele está proibido apenas de estar no ofício diurno, é certamente possível manter sua companhia e tomar sua propriedade por caridade com a permissão de seus comandantes.

SOBRE NÃO RECEBER CRIANÇAS 

14 – Embora a Regra dos padres sagrados permita receber crianças na vida religiosa nós os aconselhamos a não o fazer, pois ele que deseja dar a sua criança definitivamente à Ordem da Cavalaria, deveria criá-lo até a época em que estivesse capacitado a portar armas com vigor e livrar a terra dos inimigos de Jesus Cristo. Então deixe a mãe e o pai conduzi-lo a casa e tornar seu pedido conhecido dos irmãos; e é melhor se ele não fizer o voto quando criança, mas sim quando mais velho, e é melhor se ele não se magoar do que se magoar. Portanto, deixe ser posto à prova de acordo com a sabedoria do Mestre e irmãos e de acordo com a honestidade da vida de quem pede para ser admitido na irmandade.

SOBRE IRMÃOS QUE PERMANECEM DEMAIS NA CAPELA

15 – Tornai-se conhecido para nós e o ouvimos de testemunhos verdadeiros que sem moderação e sem restrição você ouça o serviço divino enquanto em pé. Não ordenamos a se comportar desse modo, pelo contrário, desaprovamo-la. Mas ordenamos que os fortes, tanto quanto os fracos, para evitar confusão, cantem os Salmos chamado Venite, com a preparação e o hino sentados, e digam suas preces em silêncio, suavemente e não em alta voz para não perturbar as preces dos outros irmãos.

16 – Mas ao fim dos Salmos, quando o Gloria Pater é entoado, em reverência à Santíssima Trindade, você se levantará e inclinará em direção ao altar, enquanto os fracos e doentes inclinarão suas cabeças. Assim determinamos; e quando a explanação dos Evangelhos for finda, e o Te Deum Laudamus for cantado, e enquanto todos os cantos são entoados, e as Matinas terminarem, você estará de pé. Desse modo determinamo-lhe ficar de pé quando da cantigas matinais e a todas as horas de Nossa Senhora.

SOBRE A INDUMENTÁRIA DOS IRMÃOS

17 – Nós determinamos que os trajes de todos os irmãos deverão ser de uma cor, ou seja branco, negro ou marrom. E nós a todos os irmãos Cavaleiros no inverno e se possível no verão, mantos brancos; e ninguém que não pertença aos mencionados Cavaleiros de Cristo terá permissão de ter um manto branco, de modo a que aqueles que abandonaram a vida da escuridão reconhecerão uns aos outros como estando reconciliados com o Criador pelo sinal dos hábitos brancos; que significa pureza e castidade completa. Castidade é certeza no coração e saúde para o corpo. Pois se algum irmão não assumir o voto de castidade, não poderá ter o descanso eterno nem ver a Deus, pela promessa do apóstolo que disse: “ Empenhe-se em trazer paz para todos, mantenha a castidade, sem a qual ninguém vê Deus”.

18 – Mas estas roupas não deverão ostentar qualquer requinte de orgulho. E então ordenamos que nenhum irmão terá um pedaço de (Fur) em suas roupas, nem algo que pertença às lides do corpo, nem mesmo um lençol a menos que seja um de lã de cordeiro ou ovelha.. Ordenamo-lhes que todos os irmãos tenham a mesma, de modo a vestir-se e desvestir-se e por e tirar suas botas facilmente. E o (Draper) ou o que estiver em seu lugar deverá estudadamente refletir e cuidar de ter a recompensa de Deus em todas as coisas supramencionadas, de modo a que os olhos dos invejosos e as más línguas não possam notar que as roupas são muito longas ou demasiado curtas; mas que ele as distribua de modo que se ajustem a quem as envergar, de acordo com o tamanho de cada um.

19 – Se algum irmão por orgulho ou arrogância desejar um traje mais fino, que lhe seja dado o pior. E quem receber roupas novas deverá imediatamente devolver as velhas, para serem dadas aos escudeiros e sargentos e freqüentemente aos pobres, de acordo com o que parecer melhor ao encarregado.

SOBRE AS CAMISAS

20 – Entre as outras coisas, determinamos misericordiosamente que, devido à grande intensidade do calor que há no Leste, da Páscoa a Todos os Santos, por compaixão e de modo algum como direito, uma camisa de linho será dada a qualquer irmão que desejar usa-la.

SOBRE LINHO DE CAMA

21 – Determinamos por consenso que cada homem terá roupas de cama de acordo com a descrição do Mestre. É nossa intenção que exceto o colchão, um travesseiro e um lençol será suficiente para cada um; e aquele que não tiver alguns destes, poderá ter um tapete um tapete e poderá usar um lençol de linho em todos os tempos, com um travesseiro macio. E dormirão sempre vestidos com camisas, calções, sapatos e cintos, e onde dormirem estará iluminado até a manhã. E o (Draper) certificar-se-á de que os irmãos estão bem tonsurados que poderão ser examinados pela frente e por trás; e determinamo-lhes a firmemente aderir à mesma conduta com respeito à barba e bigodes, de modo que nenhum excesso seja notado em seus corpos.

SOBRE SAPATOS DE PONTA E LAÇOS DE SAPATO 

22 – Proibimos sapatos de ponta e cordões de sapatos e proibimos qualquer irmão de usa-los; nem os permitimos aqueles que servem a causa por um período fixo; mais do que isso, proibimo-los de ter sapatos com pontas ou cordão sob qualquer circunstância. Isto porque é manifesto e bem conhecido que estas coisas abomináveis pertencem a pagãos. Nem deverão usar seus cabelos ou seus trajes muito longos. Pois aqueles que servem o Criador soberano tem que vir ao mundo pela promessa do próprio Deus que disse: “Nasça conforme eu nasci” .


COMO DEVERÃO SE ALIMENTAR

23 – No palácio, ou mais propriamente o refeitório, eles deverão comer juntos. Mas se você necessita de algo por falta de hábito aos sinais usados por outros homens da fé, quieta e privadamente deverão pedir pelo que necessitam na mesa, com toda a humildade e submissão. Pois, o apóstolo disse: “ Coma seu pão em silêncio” . E o salmista: “Segure sua língua” o que significa: “Eu pensei que minha língua me traia” ou seja: “ Segurei minha língua para não dizer maldade”.

SOBRE A LEITURA DO ENSINAMENTO

24 – Sempre, no jantar do convento e na refeição, leia-se a Sagrada Escritura, se possível se amamos a Deus e a todas as suas palavras sagradas e seus Mandamentos Sagrados, desejaríamos ouvi-los atentamente: o leitor do texto dir-lhe-á para manter silêncio antes de começar a ler.

25 – Devido a vasilhas em falta, os irmãos comerão aos pares, de modo a que um possa estudar o outro mais proximamente, e para que nem a austeridade nem abstinência secreta seja introduzida na refeição coletiva. Nos parece justo que cada irmão deva ter a mesma porção de vinho em sua taça .

SOBRE A INGESTÃO DE CARNE 

26 – Deverá ser suficiente para você comer carne 3 vezes por semana, exceto no Natal, Todos os Santos, Assunção e festa dos Doze Apóstolos. Pois é compreendido que o costume de comer carne corrompe o corpo. Mas se uma festa em que se deva esquecer a carne cair em uma Terça-feira, no próximo dia, que seja dada aos irmãos em abundância. E aos domingos, todos os irmãos do Templo, os capelães e escribas terão duas refeições de carne em honra à sagrada ressurreição de Jesus Cristo. E o resto dos corpos agregados, ou seja, escudeiros e sargentos ficarão contentes com uma refeição e serão agradecidos a Deus por isso.

SOBRE REFEIÇÕES DURANTE A SEMANA

27 – Nos outros dias da semana, Segunda-feira, Quarta-feira e Sábados, os irmãos terão duas ou três refeições de vegetais ou outros pratos comidos com pão; e pretendemos que isto seja suficiente e que se faça assim. Pois quem não tiver uma refeição, terá a outra.

SOBRE REFEIÇÕES ÀS SEXTAS-FEIRAS

28 – Às sextas que seja dada carne quaresmal comunalmente a toda a congregação, como reverência à paixão de Jesus Cristo: e jejuarão de todos os Santos até a Páscoa, exceto no Natal, Ascensão e na festa dos Doze Apóstolos. Mas irmãos fracos e doentes não necessitarão observa-lo. Da Páscoa até Todos os Santos, poderão comer por 2 vezes, conquanto que não haja jejum geral.

SOBRE AGRADECIMENTO

29 – Sempre após cada jantar e refeição, todos os irmãos deverão dar graças a Deus em silêncio, se a Igreja é próxima ao refeitório, e se não o for, no próprio local. Com o coração humilde deverão agradecer a Jesus Cristo que é Senhor Provedor. Deixe-se os restos do pão para os pobre e bolos inteiros sejam conservados. Embora a recompensa dos pobres que é o reino dos céus, deva ser dada sem hesitação, e a fé cristã sem dúvida o reconheça entre eles, ordenamo-lhe que a décima parte do pão seja dada a seu (Almoner).

DO RECEBIMENTO DA COLAÇÃO 

30 – Quando a luz do dia se vai e a noite cai, escute o sinal do sino ou o chamado para a oração, de acordo com os costumes do país, e todos dirijam-se a (Compline). Mas nós determinamo-lhes primeiramente a tomar pequena refeição, embora deixemos esta refeição leve sob arbítrio e discreção do Mestre. Quando ele quiser água e quando ele ordena, vinho diluído, que lhe seja dado. Verdadeiramente, ele não deve ser tomado em excesso, e sim com moderação. Pois Salomão disse: “O vinho corrompe os sábios”.

SOBRE MANTER SILÊNCIO 

31 – Quando os irmãos voltam da (Compline) não tem permissão de falar abertamente exceto em uma emergência. Mas deixe cada um ir para o seu leito quieta e silenciosamente, e se ele necessitar falar com seu escudeiro ele deverá falar quieta e suavemente. Mas se por acaso, conforme voltam do (Compline) a Cavalaria ou a casa tiver um problema sério que necessite de solução antes do amanhecer, nós pensamos que o Mestre ou um grupo de irmãos mais velhos que governem a Ordem sob o Mestre, possam falar apropriadamente. E é por isso que determinamos que deve ser feito nesta maneira.

32 – Porque está escrito: Quem fala demais não está em pecado? E um outro dito: “ Vida e morte estão no poder das línguas” . E durante essa conversa nós terminantemente proibimos palavras chulas e explosões de risos. E se algo é dito na conversa que não devesse ser dito, quando você for para o leito, ordenamo-lhe a dizer a oração do Pai Nosso com toda humildade e pura devoção.

SOBRE IRMÃOS

33 – Irmãos que sofram de doença durante a lide na casa terão permissão de manter-se em pé durante cantigas matinais com a permissão do Mestre ou daqueles encarregados do oficio. Mas deverão dizer em vez das cantigas matinais, 13 pai-nosso conforme estabelecido acima, de maneira a que as palavras reflitam o que há no coração. Assim disse David: “Cantem com sabedoria”. E em outro lugar, o mesmo David disse: “Cantarei a vós perante os anjos” . E deixe assim ser sempre segundo o Mestre ou aqueles encarregados daquele ofício.

SOBRE A VIDA COMUNITÁRIA 

34 – Lê-se nas Sagradas Escrituras: A cada um é dado conforme suas necessidades. Por esta razão dizemos que ninguém será elevado entre vós, mas todos cuidarão dos doentes; e aquele que estiver menos doente deveria agradecer a Deus e não se inquietar; e que aquele que estiver pior, humilhe-se através de sua enfermidade e não se torne orgulhoso através da piedade. Assim, todos os membros viverão em paz. É proibido a qualquer um que se agarre a abstinência excessiva; e sim que mantenha a vida comunitária.

SOBRE O MESTRE 

35 – O Mestre pode dar a quem quer que lhe agrade, o cavalo e a armadura e o que quiser de outro irmão, e este irmão a quem a coisa dada pertence, não deverá se tornar nervoso ou vexado, pois fique certo que se enervar estará indo contra Deus.

36 – Somente aqueles irmãos que o Mestre reconhece que darão conselhos sábios e benéficos serão chamados para o concílio; pois isto, determinamos, e de modo algum diverso alguém será escolhido. Porque quando ocorrer de quererem tratar de assuntos sérios como a doação de terra comum ou falar sobre assuntos da casa, ou receber um irmão, então se o Mestre desejar, é apropriado reunir a congregação completa para ouvir o conselho do Capítulo todo; e o que parecer melhor ao Mestre e mais benéfico, que o faça.


SOBRE IRMÃOS ENVIADOS PARA ALÉM-MAR 

37 – Irmãos enviados por países ultramar dedicar-se-ão a manter as determinações da Regra, de acordo com sua capacidade, e viver irrepreensivelmente com relação a carne, vinho, etc. de modo que serão bem recomendados pelos estrangeiros e não denegrirão por atos ou palavras os preceitos da Ordem, de modo a deixar exemplo de boas atitudes e sabedoria; sobretudo de modo a que aqueles a quem se associarem e que os hospedarem sejam honrados. Se possível, a casa onde dormirem terá luz à noite, de modo a que a sombra de seus inimigos não os conduza a fraqueza, que Deus lhes proíbe.

SOBRE MANTER A PAZ

38 – Cada irmão certificar-se-á que não incitará outro irmão à cólera ou raiva pois a misericórdia soberana de Deus se mantém igualmente sobre o irmão, seja ele fraco ou forte, em nome da caridade.

COMO OS IRMÃOS SE COMPORTARÃO

39 – Afim de se desincumbir de seus deveres e ganhar a glória da Alegria de Deus e fugir ao fogo do Inferno, é necessário que todos os irmãos estritamente obedeçam a seu Mestre. Pois não é mais caro a Jesus Cristo do que a obediência . Pois tão logo algo é determinado pelo Mestre ou por aquele a quem o Mestre delegou autoridade, deverá ser feito sem demora como se o próprio Cristo o tivesse determinado. Pois assim disse Jesus, pela boca de David e é verdadeiro: “Ele obedeceu tão logo me ouviu”.

40 – Por esta razão rogamos e firmemente determinamos aos irmãos Cavaleiros que abandonaram sua própria vontade e a todos os que servem por um período fixo que não ousem sair à noite rumo a cidade sem a permissão do Mestre ou de quem estiver encarregado, exceto a noite ao Sepulcro e lugares de oração que estejam dentro dos muros da cidade de Jerusalém.

41 – Lá irmãos podem ir em pares, mas doutro modo, não poderão ir seja á noite ou de dia e quando pararem em um posto, nenhum irmão nem (Squire) nem sargento poderá ir a outra hospedaria para ver ou falar-lhe sem permissão, conforme dito acima. Determinamos por consenso, que nesta Ordem regida por Deus, nenhum irmão lutará ou descansará por sua própria vontade, mas de acordo com as ordens do Mestre, a quem se submeterão, para seguir a lição de Jesus Cristo que disse: “Não vim para fazer a minha vontade, mas a vontade do Meu Pai que me enviou”.

42 – Sem permissão do Mestre ou encarregado, não se efetuará trocas, a não ser de pequenas coisas.

COMO DEVERÃO EFETUAR UMA TROCA 

43 – Sem permissão do Mestre ou de quem esteja encarregado do ofício, nenhum irmão possuirá mala ou (Purse) com tranca mas comandantes de casas ou províncias e Mestres não se aterão a isto. Sem o consentimento do seu Mestre ou Comandante, nenhum irmão terá cartas de seus parentes ou outra pessoa: mas se tiver permissão, e se agradar ao Mestre ou comandante, cartas ser-lhe-ão elidas.

SOBRE DOAÇÕES SECULARES

44 – Se algo não pode ser conservado, como carne, for dada a algum irmão por um secular em agradecimento, deverá presentea-la ao Mestre ou Comandante de (Virtuals). Mas se acontecer a algum de seus parentes ou amigos tem algo a dar somente a ele, não o tome sem a permissão do Mestre ou daquele encarregado daquele ofício. Além disso, se o irmão receber algo mais de seus parentes, não o tome sem permissão do Mestre ou do encarregado daquele ofício. Não desejamos que os comandantes ou baillis, que estão especialmente encarregados deste ofício, de se aterem a regra supramencionada.


SOBRE FALTAS

45 – Se algum irmão, falando ou militando ou outra maneira cometer um pecado leve, ele mesmo por sua vontade tornar-lo-á conhecido do Mestre, para reparar sua falta com coração puro. E se ele não falha usualmente desse modo, que lhe seja aplicada uma leve pena, mas se a falta for muito grave que se afaste da companhia dos irmãos sem comer ou beber com eles, e sim só; e deverá se submeter à misericórdia e julgamento do Mestre e irmãos, que ele seja salvo no Dia do Julgamento.

SOBRE FALTAS GRAVES

46 – Sobre todas as coisas, devemos nos assegurar de que nenhum irmão, poderoso ou não, forte ou fraco, que deseje se promover e tornar-se orgulhoso e defender sua falta, permaneça sem punição. Mas se ele não desejar pagar por isto, que lhe seja dada uma punição mais severa. E se oram piedosamente por ele a Deus, e ele não quiser se corrigir, e sim insistir no erro, que seja desligado do grupo, conforme o apóstolo diz: “Remova o mau dentre vós”. É necessário que renovais a ovelha negra da companhia de irmãos fiéis.

47 – Ademais o Mestre, que deve manter a equipe sob controle e (Rod) equipe com a qual sustentará as fraquezas e força dos demais; o (Rod) com o qual vencerá os vícios dos que pecam – por amor à justiça por conselho do patriarca, deverá cuidar em faze-lo. Mas também, como meu Senhor Santo Máximo disse: “Que a complacência não seja maior que a falta; nem que a punição excessiva cause a volta do pecador a lide com o mal.

SOBRE RUMORES

48 – Determinamo-lhe por conselho divino a evitar uma praga: inveja, fofoca, (Spite), (Slander). Portanto, cada um deve zelosamente guardar-se quanto ao que disse o Apóstolo: “Não acuse ou maldiga o povo de Deus!” Mas quando um irmão sabe com certeza que seu irmão companheiro pecou, quietamente e com misericórdia fraternal, que seja castigado privadamente entre ambos e se ele não quiser ouvir, outro irmão deverá ser chamado, e se ele se rebela perante ambos, ele deverá submeter-se abertamente perante todo o grupo. Os que não se afinam com os demais sofrem de terrível cegueira e muitos são cheios de tristeza que não protegem contra a inveja que se aporta contra os outros, e pela qual serão levados nas maldades antigas do demônio.

QUE NINGUÉM SE ORGULHE DE SUAS FALTAS

49 – Embora todas as palavras vulgares estejam reconhecidamente cheias de pecado, serão ditas por aqueles que se orgulham de seus pecados perante o juiz astuto Jesus Cristo, o que demonstrado por Davi ao dizer: Deve-se evitar de falar até sobre o bem e calar. Da mesma forma, deve-se guardar de falar o mal, para escapar à penalidade do pecado. Proibimos firmemente todo irmão de relatar a outro irmão ou a quem quer que seja, os bravos feitos da vida secular, que antes deveriam ser chamados de loucuras cometidas na execução dos deveres como cavaleiro, e os prazeres da carne que teve com mulheres imorais; e se ocorrer que as ouça sendo contadas por outro irmão, deverá imediatamente silencia-lo; não o conseguindo, deverá incontinente deixar o lugar e não deixar seu coração ouvir a música da podridão.

50 – Este hábito entre outros determinamo-lhes a seguir estrita e firmemente: que nenhum irmão peça explicitamente o cavalo ou armadura do outro. Será portanto, feito desta maneira: quando da enfermidade do irmão ou a fragilidade de seus animais ou armadura é sabidamente tal que o irmão não pode sair para fazer seu trabalho sem perigo, que vá ao Mestre ou a quem ocupa o seu lugar naquele grupo, e torne a situação conhecida por ele em pura fé e verdadeira fraternidade, e portanto permaneça à disposição do Mestre ou de quem controla o grupo.

SOBRE ANIMAIS E ESCUDEIROS

51 – Cada irmão cavaleiro poderá ter três cavalos e não mais, sem permissão do Mestre, devido à grande pobreza existente no tempo atual na Casa de Deus e do Templo de Salomão. A cada cavaleiro permitimos um escudeiro e três cavalos e se o escudeiro voluntariamente serve à caridade, o irmão não deverá puni-lo por algum pecado que ele cometa.


QUE NENHUM IRMÃO POSSA TER UM BRIDÃO ORNADO

52 – Terminantemente proibimos que um irmão possua um ouro ou prata em seus arreios, nem em seus estribos ou em suas esporas. Isto é, se os comprar; mas se ocorrer que um arreio lhe seja dado por caridade e que esteja tão velho que o ouro ou a prata esteja manchada, de modo a que a beleza resplandecente não seja vista pelos demais nem orgulho derive deles, então ele poderá tê-los. Mas se equipamento novo lhe for dado, que o Mestre lide com isso como achar adequado.

SOBRE CAPAS PARA LANÇAS

53 – Que nenhum irmão possua capa em seu escudo ou lança, pois nisso não há vantagem, ao contrario, pensamos que seria prejudicial.

SOBRE BOLSAS PARA ALIMENTOS

54 – Esta Ordem que por nós é estabelecida é benéfica para todos manterem e por essa razão ordenamos que a cumpram, que nenhum irmão possa fazer uma mala de alimentos de linho ou principalmente, ou qualquer coisa além de um (Profinel).

SOBRE CAÇAR

55 – Nós em conjunto proibimos qualquer irmão de caçar um pássaro com outro pássaro. Não é adequado para um homem de fé ceder a prazeres, e sim determinadamente seguir os mandamentos de Deus, estar freqüentemente em oração e a cada dia confessar em prantos a Deus em suas preces, os pecados cometidos. Nenhum irmão atrever-se-á acompanhar um homem que caça um pássaro com outro. Na verdade, é adequado para todo homem religioso portar-se simples e humildemente sem risadas ou conversas demais, ponderadamente, sem elevar a voz e por isso ordenamos especialmente que os irmãos todos não se lancem à floresta com arco longo ou cruzado para caçar animais e nem acompanhem quem o faça, exceto para salva-lo dos pagãos infiéis. Nem deverás tu seguir cães, nem gritar ou imitar sons de animais nem esporar sobre um cavalo para capturar uma fera selvagem.

56 – É verdadeiro que estás especialmente encarregado do dever de dar sua alma pelos seus irmãos, conforme o fez Jesus Cristo, e de defender a terra dos pagãos descrentes que são inimigos do filho de Virgem Maria. Esta supramencionada proibição de caçar de modo algum pretendo incluir o leão, pois ele vem cercando e procurando pelo que possa devorar, inimigo mortal dos homens.

SOBRE COMO POSSUIR TERRAS E HOMENS

57 – Este tipo de nova Ordem nasceu, cremos, das Sagradas Escrituras e divina Providência na Sagrada Terra da Provação. Isto significa que esta companhia armada de Cavaleiros pode matar os inimigos da cruz sem pecar. Por esta razão julgamos que vocês são acertadamente chamados Cavaleiros do Templo, com duplo mérito e beleza pela probidade e que podem ter terras e homens, vilas e campos e governa-los justamente, e ter seu direito a eles conforme especificamente estabelecido.

SOBRE TÍTULOS

58 – Você que abandonou os prazeres do mundo acreditamos Ter voluntariamente submetido a si mesmo à pobreza, portanto, decidimos que você que vive a vida comunitária pode receber títulos: se o bispo do lugar, a quem o título deverá ser dedicado por direito, deseja outorga-lo a você por caridade, com o consentimento do Capítulo, ele pode dar aqueles títulos que a Igreja possui. Além disso, se algum homem mantém títulos de seu patrimônio em seu detrimento e contra a Igreja, e deseja deixa-los a você, ele pode faze-lo com a permissão do prelado e de seu Capítulo.

SOBRE JULGAMENTO

59 – Sabemos, por havermos visto, que perseguidores e pessoas que gostam de querelas e se dedicam a cruelmente atormentar aqueles que são fiéis à Santa Igreja e seus amigos, são sem número. Pelo julgamento claro de nosso conselho, determinamos que se houver alguém nas regiões do Leste ou em qualquer outro lugar que lhes peça algo, pelos homens fiéis e amar à verdade, você deverá ponderar sobre o pedido se a outra parte desejar permiti-lo. Esta mesma Ordem deverá ser mantida sempre, quando algo lhes for roubado.

SOBRE IRMÃOS MAIS VELHOS

60 – Determinamos por pio concelho que irmãos mais velhos e fracos sejam honrados com diligência e lhes seja dispensada consideração de acordo com sua fragilidade e que sejam mantidos bem pela autoridade da Regra, naquelas coisas que são necessários à sua condição física.

SOBRE IRMÃOS DOENTES

61 – Que seja dada consideração e cuidados aos irmãos doentes e que sejam servidos de acordo com o dizer do evangelista e de Jesus Cristo: “Eu estava doente e tu me visitaste” e que isto não seja esquecido. Pois aqueles irmãos que estão combalidos devem ser tratados quietamente e com cuidado, por puro serviço, levando avante sem hesitação, você ganhará o reino do céu. Portanto, determinamos ao Enfermeiro a estudadamente e fielmente providenciar ou avisar que são necessários aos muitos irmãos doentes, comer carne, vísceras, pássaros e todos os alimentos que tragam boa saúde com os meios e possibilidades da casa.

SOBRE IRMÃOS FERIDOS

62 – Quando algum irmão passa da vida para a morte, algo de que ninguém está isento, determinamo-lhes a cantar por sua alma com coração puro, e que o ofício divino seja executado pelos prelados que servem o rei soberano e vós que servem à caridade por um período fixo e todos os irmãos presentes onde jaz o corpo e que servem por um período fixo, deverão rezar cem pai-nosso nos próximos sete dias. E todos os irmãos sob o comando da casa em que se deu o passamento do irmão, deverão rezar os cem pai-nosso, conforme dito acima, após a morte do irmão ser noticiada, pela misericórdia divina. Também rezamos e determinamos por autoridade pastoral que um pobre seja alimentado com carne e vinho por quarenta dias em memória do irmão morto, como se estivesse ainda vivo. Expressamente proibimos todos as outras ofertas que costumeiramente eram voluntariamente e sem discussão feitas pelos Pobres Cavaleiros do Templo pela morte dos irmãos, na festa de Páscoa e outras festas.


63 – Além disso você deve professar a sua fé com coração puro noite e dia, a ponto de ser comparado a este respeito com o mais sábio dos profetas, que disse: “Tomarei o cálice da salvação” que significa: Consignarei à Morte de Jesus Cristo minha morte. Pois tal como Jesus Cristo deu seu corpo por mim, esto preparado para dar minha alma do mesmo modo pelos meus irmãos. Este é um sacrifício adequado: um sacrifício vivo e muito agradável a Deus.

SOBRE PRELADOS E OFICIAIS QUE SERVEM À CARIDADE 

64 – O conjunto do conselho comum determina-lhes a dedicar ofertas e todas as almas em qualquer maneira possível, aos capelães e oficiais e aos outros que permanecem na caridade por um período fixo. De acordo com a autoridade do Senhor Deus, os servidores da Igreja somente podem Ter roupa e comida, e não devem pretender nada mais a menos que o Mestre deseje dar-lhe algo voluntariamente por caridade.

SOBRE CAVALEIROS SECULARES

65 – Aqueles que servem por piedade e permanecem conosco por um período fixo são Cavaleiros da casa de Deus e do Templo de Salomão; portanto por piedade rogamos e por fim determinamos que se durante sua permanência Deus leva algum deles, por amor a Deus e por misericórdia fraterna, um pobre será alimentado por sete dias pela sorte de sua alma e cada irmão naquela casa, rezará 30 pai-nosso.

SOBRE CAVALEIROS SECULARES QUE SERVEM POR UM PERÍODO FIXO

66 – Determinamos a todos os Cavaleiros seculares que desejem com coração puro servir a Jesus Cristo e a casa do Templo de Salomão por um período fixo a fielmente comprar um cavalo adequado e armas, e tudo o que for necessário para tal trabalho. Além disso, determinamos a ambas as partes a colocar um preço no cavalo e coloca-lo por escrito para não o esquecer: e que tudo de que o cavaleiro, seu escudeiro e seu cavalo necessitam, mesmo sapatos para o cavalo, seja dado de acordo com as possibilidades da casa por caridade fraternal. Se, durante o período fixado, acontecer por acaso que o cavalo morra no serviço da casa, se a casa puder faze-lo, o Mestre deverá substituí-lo. Se ao fim de seu prazo, o cavaleiro quiser retornar ao seu próprio país, ele deverá deixar por caridade, metade do preço do cavalo e outra metade se ele quiser, receberá das almas da casa.

SOBRE A NOMEAÇÃO DE SARGENTOS

67 – Dado que os escudeiros e sargentos que desejam servia a caridade na casa do Templo da Salvação pela salvação de suas almas por um período fixo, vem de regiões decaídas, parece-nos benéfico que seus votos sejam recebidos de modo que o invejoso inimigo não coloque em seus corações arrepender-se ou renunciar a suas boas intenções.

SOBRE MANTOS BRANCOS

68 – Por conselho comum de todo o Capítulo proibimos e ordenamos expulsão, por vício comum, de qualquer que sem discreção estive na casa de Deus e dos Cavaleiros do Templo: mesmo os sargentos e escudeiros não deverão ter hábitos brancos, de cujo uso grande malefício adveio à causa: pois nas regiões além das montanhas irmãos falsos, homens casados e outros que se diziam irmãos do Templo costumavam fazer juramento enquanto eram do mundo. Trouxeram tanta vergonha para nós e mal à Ordem da Cavalaria que mesmo escudeiros zombavam dela; por esta razão muitos escândalos surgiam. Portanto, dêem-lhes assiduamente mantos pretos; mas se não puderem ser achados ser-lhes-á dado o que tiver, disponível na província: ou o que é menos caro, ou seja (Burell) .

SOBRE IRMÃOS CASADOS

69 – Se homens casados solicitam admissão na fraternidade, benefício e devoções da casa, permitimo-lhes recebe-los nas seguintes condições: que depois de sua morte deixem-lhes parte de seu patrimônio e de tudo o que tiverem obtido daí em diante. Enquanto isso, deverão levar vidas honestas e dedicarem-se a agir bem com os irmãos. Mas não deverão usar mantos ou casacos brancos: além disso, se o senhor tiver que morrer antes da sua senhora, os irmãos deverão tomar parte de suas posses e deixar que a dama tenha o resto para sustenta-la pelo seu tempo de vida; pois não nos parece correto que tais consortes devam viver em uma casa com irmãos que prometeram castidade a Deus.

SOBRE IRMÃS

70 – A companhia de mulheres é uma coisa perigosa, pois foi através delas que o Velho Diabo tirou a muitos do caminho reto para o Paraíso. Portanto, não permitam que irmãs sejam admitidas na casa do Templo; isto é o porque, caros irmãos, por isso não é adequado seguir este costume, que a flor da castidade seja sempre mantida entre vós.

QUE NÃO POSSUAM FAMILIARIDADE COM MULHERES

71 – Acreditamos ser uma coisa perigosa para cada religioso olhar demais para a face de uma mulher. Por esta razão, nenhum de vós deverá presumir de beijar uma mulher, seja viúva, jovem, mãe, tia ou qualquer outra; e portanto, a Cavalaria de Jesus Cristo deverá evitar a todo custo, abraços de mulheres, por meio dos quais homens pereceram por muitas vezes, para que possam permanecer eternamente frente à face de Deus com a consciência pura e vida segura.

NÃO SER PADRINHO

72 – Proibimos a todos os irmãos de ousar criar crianças e nenhum deverá se envergonhar de recusar em ser padrinho; esta vergonha traz mais glória que pecado.

SOBRE OS MANDAMENTOS

73 – Todos os mandamentos que estão escritos e mencionados acima nesta Regra estão a critério e julgamento do Mestre. Estes são os dias festivos e de jejum que todos os irmãos deverão celebrar e observar:


74 – Que seja conhecido de todos os Irmãos do Templo presentes ou futuros que deverão jejuar nas vigílias dos doze apóstolos. Isto quer dizer: São Pedro e São Paulo; Santo André; São Thiago e São Felipe; São Thomé, São Bartholomeu; São Sião e São Judas; São Matheus. A vigília de São João Batista, da ascensão e os dois dias anteriores, os dias de rogação; a vigília de Pentecostes; os dias de (Ember); a vigília de Epifanie. E deverão jejuar em todos os dias retro mencionados de acordo com os mandamentos do Papa Inocêncio no Concílio de Pisa. E se algum dos dias supra mencionados cair na 2ª feira, deverão jejuar no Sábado precedente . Se o Natal de Nosso Senhor cair numa 6ª feira, os irmãos deverão comer carne em honra da festa. Mas deverão jejuar na festa de São Marco, devido à (Litany), pois está estabelecido por Roma pela mortalidade dos homens. Contudo, se cair durante a semana de Páscoa, deverão não jejuar.

ESTAS SÃO AS FESTAS QUE DEVERÃO SER OBSERVADAS NA CASA DO TEMPLO

75 – O Natal do Senhor; a festa de Santo Estevão; São João Evangelista; Os Inocentes Sagrados; o oitavo do Natal, que é o dia de Ano Novo; Epifania; Santa Maria Candlemas; São Mathias Apostolo, Anunciação de Nossa Senhora em março; Páscoa e os três dias seguintes; São Jorge; São Felipe e Thiago; apóstolos; a descoberta da Cruz Sagrada; Ascenção do Nosso Senhor; Pentecostes e os dois dias seguintes; São João Batista; São Pedro e São Paulo; Santa Maria Madalena; São Thiago o Apóstolo; São Lourenço;, Ascenção de Nossa Senhora; Exaltação da Sagrada Cruz; Natividade de Nossa Senhora; São Mateus; São Michel; São Simão e Judas; a festa de Todos os Santos; São Martins no Inverno; Santa Catarina no Inverno; Santo André; São Nicolau no Inverno; São Tomé Apóstolo.

76 – Nenhuma das festas menores deverá ser cultuada na casa do Templo. E desejamos e aconselhamos que seja mantido e aceito que todos os Irmãos do Templo, deverão jejuar do Sábado antes de São Martin à natividade de Nosso Senhor, a menos que alguma doença os impeça. E se acontecer que a festa de São Martin cair num Domingo, os irmãos deverão manter-se sem carne no Domingo precedente.

Sobre Cavaleiros Templários saiba mais em:

Permitida a reprodução desde que mantida a formatação original e mencione as fontes.